Une belle cabine privée, cosy, avec salle de bain, à bord de notre péniche hollandaise de 1905.

A beautiful, cosy private en-suite cabin on board our historic 1905 Dutch barge.

La cabine est entièrement indépendante de notre espace de vie.

The cabin is fully independent of our main living area.

Un excellent petit-déjeuner est inclus dans le prix.

An excellent breakfast is included in the price.

Wi-Fi gratuit disponible, ainsi qu’une Smart TV avec Netflix et Prime pour des soirées détendues à bord.

Free Wi-Fi is available, along with a Smart TV with Netflix and Prime- perfect for a quiet evening on board.

Située dans un cadre rural unique, idéal pour la marche et le vélo.

Set in a unique rural location, ideal for walking and cycling.

Votre espace à bord Your space on board

La cuisine à bord Food on board

Un excellent petit-déjeuner est inclus.

A generous breakfast is included.

Le soir, les hôtes peuvent dîner à bord, dans la cabine ou sur leur terrasse privée par beau temps.

In the evening, guests can dine on board, in the cabin or on their private terrace in good weather.

Nous proposons trois menus intéressants, ainsi que des plateaux de charcuterie ou de fruits de mer.

We offer three interesting menus, as well as charcuterie and seafood platters.

Les plats sont servis dans des boîtes tiffin traditionnelles (dabbas), une façon simple et pratique de présenter les repas à bord.

Food is served in traditional tiffin tins (dabbas), a unique and practical way to serve food to our guests.

Beaucoup de nos hôtes choisissent de dîner dès leur première soirée.

Many of our guests choose to eat on their first evening.

Pour votre deuxième soirée, vous pouvez opter pour un plateau de charcuterie simple mais généreux.

On your second evening, you may wish to order a simple but generous charcuterie board.

Nous vous enverrons les menus lors de la confirmation de votre réservation.

We will send you the menus when we confirm your booking.

Chamrbre d’hôte sur péniche